(著)BioWare
1995年設立のカナダのビデオゲーム開発会社。『バルターズ・ゲート』、『Star Wars:Knights of the Old Republic』、『Mass Effect』、『ドラゴンエイジ』など、世界で高い評価を受けたタイトルをいくつも制作している。2008年には世界屈指のインタラクティブ・エンタテインメント・パブリッシャーである米Electronic Artsに買収された。
(訳)上田 香子
津田塾大学卒業。IT系の翻訳会社への勤務を経て、2017年にフリーランスの翻訳者として独立。主に海外ドラマやドキュメンタリー番組などの字幕翻訳を、また、『サンストーン』など海外コミックの翻訳も手がけている。